Né de la nature.Inspiré par l’eau.Conçu pour les gens.
Ouverture officielle ·
01jours
11heures
34minutes
56secondes
Bienvenue au Cervin Coliseum
{"fr":{"htmlTitle":"Cervin Coliseum · Sion","place":"Sion · Suisse","tag":["Né de la <em>nature</em>.","Inspiré par <em>l’eau</em>.","Conçu pour <em>les gens</em>."],"opening":"Ouverture officielle","units":["jours","heures","minutes","secondes"],"soon":"Ouverture officielle prochainement","welcome":"Bienvenue au Cervin Coliseum","date":"vendredi 2 octobre 2026 à 11:30"},"en":{"htmlTitle":"Cervin Coliseum · Sion","place":"Sion · Switzerland","tag":["Born of <em>nature</em>.","Inspired by <em>water</em>.","Designed for <em>people</em>."],"opening":"Official opening","units":["days","hours","minutes","seconds"],"soon":"Official opening soon","welcome":"Welcome to the Cervin Coliseum","date":"Friday, 2 October 2026 at 11:30"},"de":{"htmlTitle":"Cervin Coliseum · Sion","place":"Sion · Schweiz","tag":["Aus der <em>Natur</em> geboren.","Vom <em>Wasser</em> inspiriert.","Für <em>die Menschen</em> gebaut."],"opening":"Offizielle Eröffnung","units":["Tage","Stunden","Minuten","Sekunden"],"soon":"Offizielle Eröffnung in Kürze","welcome":"Willkommen im Cervin Coliseum","date":"Freitag, 2. Oktober 2026 um 11:30"},"it":{"htmlTitle":"Cervin Coliseum · Sion","place":"Sion · Svizzera","tag":["Nato dalla <em>natura</em>.","Ispirato <em>all’acqua</em>.","Pensato per <em>le persone</em>."],"opening":"Apertura ufficiale","units":["giorni","ore","minuti","secondi"],"soon":"Apertura ufficiale prossimamente","welcome":"Benvenuti al Cervin Coliseum","date":"venerdì 2 ottobre 2026 alle ore 11:30"}}